Hos Marianne og Joachim. Fadøllet flød lystigt i gaderne. Carsten fik med sine tyskkundskaber købt "et par" pølser. Joan fik en spand vand i hovedet i Herbert Strasse. Helges Mercedes blokerede frakørslen fra færgen på vejen hjem.

Billeder